У них новая песня,и её исполняют уже не Nevada Tan,а Pan!k!Мне песня очень нравится,перевод у неё...эээ...жесткий,откровенный
http://ifolder.ru/5018364
Новая песня Wegweiser .
Сообщений 1 страница 30 из 50
Поделиться12008-01-21 19:48:52
Поделиться22008-01-21 19:50:06
Вот текст:
Panik-Wegweiser ( текст песни)
Timo :
2 Uhr nachts ich bin wach frisch zurück vom Gig
wieder mal zuviel Biznis
zuviel Blitzlicht
und es ist nichts mehr da die Energie vom tag aufgebraucht wieder ausgelaugt fall ich ins Bett
wieder Aggressionen aufgestaut wieder äußerlich nett hab ich mich hinter der Fassade meines Lächelns versteckt
und entsetzt stell ich fest das ich vergesse
Franky :
wie die Luft bei mir zu Hause schmeckt
Timo :
Manchmal hab ich das Gefühl das Leben zieht an mir vorbei
überall der gleiche Scheiß nur Macht, Geld und Neid
und zur Zeit gibt es keinem dem ich verzeih,
tut mir leid das Biz ist hart jeden tag ein andere Arsch der mir das sagt
und ich ertrag die vollen Koks- und Schniefnasen nicht mehr
zu viele Geldgeile Bräute die mich lieb haben.
Doch wer sieht in mir mehr als den rapper
ich will weg hier also hört her.
Refrain:
Franky: Die Luft brennt Narben in den Hals
Timo: Ich versuch zu entkommen doch ich verlier
Franky: Dieser Blick lässt mich nicht mehr allein
Timo: Wie ein Schatten klebt er an mir
Franky: Die Luft brennt Narben in den Hals
Timo: Ich versuch zu entkommen doch ich verlier
Franky: Dieser Blick lässt mich nicht mehr allein
Timo: Wie ein Schatten klebt er an mir
Timo:
Wenn ich wach lieg
in die Glotze guck und kotzen muss
und was ich nicht
glaubs nicht ihr lasst mich selbst nachts nicht los.
wieder renn ich auf klo
wieder fühl ich mich tot
wieder wart ich auf Rettung
aber keine Rettung naht in der Not!
Kommt schon!
Wir wurden 2006 entdeckt
von unseren Produzenten erpresst
und unterschrieben den Dreck.
Die penner tranken Sekt
Поделиться32008-01-21 19:54:12
вот перевод:*ну вроде все,как узнала сразу к вам*
И перевод, взяты с wwwnevadatan.my1.ru
T:mo:
2 ночи я не сплю только что назад c концерта
опять слишком много бизнесa
слишком много осветительнou вспышкu
и ничто больше не существует
так как энергия дня израсходованa
снова выщелочено падаюя в кровать
снова агрессии запруженный
снова внешне мило
спрятался я за фасадом моей улыбки
и в ужасе я устанавливаю
я забываю
Franky:
кaкou вкус имеет воздух у меня дома
T:mo:
Иногда я имею чувство жизнь проходит мимо меня
Всюду та же самая фигня только власть, деньги и зависть
и в настоящее время не имеется никогo koмуя прощаю
мне жалb терпи бизнес жесток
каждый день другая задница мне это говорит
и я больше невыношy ux коксносы
слишком много Денежно-крутых невест меня любят.
Все же, кто видит во мне больше чем Раппер
я хочу прочь слyшau сюда.
Refrain
Franky: Воздух сжигает шрамы в шею
T:mo: Я пытаюсь ускользнyть,нo я теряюcь
Franky:Этот взгляд больше не оставляет меня одним
T:mo: Как тень он клеится на мне
Franky: Воздух сжигает шрамы в шею
T:mo: Я пытаюсь ускользнyть,нo я теряюcь
Franky:Этот взгляд больше не оставляет меня одним
T:mo: Как тень он клеится на мне
T:mo:
Если я лежи- не сплю
в телевидение смотри и должен блевать
если что не соответствует
я не верю даже
ночью вы не освобождаете меня.
снова беги я в туалет
снова чувствуй я меня мертво
снова я жду спасение
но никакое спасение не приближается
Нас нашли в 2006
производителu вымогали
и мы подписали
эти твари пили шампанское
положение казалось превосходным
в ужасе
Franky:мы устанавливаем какой вкус имеет воздух здесь
Timo:
Мы были Rock-Act в Поп-Мире
что-то в этом роде шокировало
между коксом и коктейлем
становятся музыка деньги и это быстро
а для нас исполнение специально под фонограмму вместо фестиваля live
ey
вместо музыки мы делали Политикы
все же они говорили
без них мы никогда не будем ничем
и как мы должны были вылести
все же мы договоры подписали
Поделиться42008-01-22 16:15:56
Гульфия
Устают бедняжки)))
Поделиться52008-01-22 16:18:10
Че то я не поняла?? они поменяли название совей группы на ПАНИК??(( или нет?
Поделиться62008-01-22 16:32:06
N@сЯ
Да)) поменяли..........
Поделиться72008-01-22 16:56:44
N@сЯ
в новостях есть тема про это.
Поделиться82008-01-24 01:44:30
О, небо!
Их продюссеры...аааа....сволочи, суки, гады, перебила бы всех, кастрировала без аннестезии....
Какая я злая! АААААААААА!!!!
Поделиться92008-01-26 14:06:36
Поня
кастрировала без аннестезии
насмешила гениально!!!
Поделиться102008-01-26 17:44:14
классная песня) мне очень нравится)) :friends:
Поделиться112008-01-26 18:54:44
песня оооофигенная ! у мя подруга не оч нева...ой паник но эту песню она по5 раз за день слухает а я боше!!!
Поделиться122008-01-26 19:30:12
гуся
а...мне тоже оч нравится...и перевод классный...
Поделиться132008-01-26 19:43:22
классная песня) мне очень нравится))
песня оооофигенная ! у мя подруга не оч нева...ой паник но эту песню она по5 раз за день слухает а я боше!!!
а...мне тоже оч нравится...и перевод классный...
Мну тоже! второй день гоняю без перерыва! Поставила камп на повтор списка, он и крутит. Сплю с ней, встаю с ней, ем с ней, и тд
Поделиться142008-01-27 18:30:11
Мну тоже! второй день гоняю без перерыва! Поставила камп на повтор списка, он и крутит. Сплю с ней, встаю с ней, ем с ней, и тд
не у мя конеш разнообразней но песня оч оч нра... и перевод мине тож нра...
Поделиться152008-01-28 01:52:14
Очень красивая музыка и откровенный текст. А в целом, песня потрясающая, хочется слушать постоянно...
Поделиться162008-01-30 01:58:57
хочется слушать постоянно...
Чем я и занимаюсь!
Поделиться172008-01-30 20:31:28
"v///ghbdtn
Поделиться182008-01-31 00:05:12
"v///ghbdtn
А теперь по-русски и без акцента?
Поделиться192008-01-31 20:03:57
А теперь по-русски и без акцента?
....а я отгадала!! там "привет" зашифровано!!
Поделиться202008-02-01 13:35:13
ПАНИК - ХОЙ, ПОПСА - ПОРАША, ОСТАЛЬНЫМ - РЕСПЕКТ, ПОБЕДА НАША!!!
Поделиться212008-02-01 15:49:49
FRieZe1901
Я тоже, и сразу расшифровала по раскладке это ее "эмм...привет".
ей реально повезло, что наши модеры плевали на флуд, а то просто забанили бы и все дела!
Она так и не написала как относиться к песне и тому, что там поется.
Поделиться222008-02-02 15:30:13
....песня супер..!!! а текст....??? - едрени фени!!! такооой....! мну ооч понрав...!!!
Поделиться232008-02-02 16:10:26
...песня супер..!!! а текст....??? - едрени фени!!! такооой....! мну ооч понрав...!!!
Ну вот так и надо было с начала!
С "тааакооой" не могу не согласиться. Это действительно "едрени фени!!!"
Поделиться242008-02-02 17:05:08
Тащусь от них))) а еси бы они чо-нить на русише запели.....)) я бы там наерно с ночи да утра прыгала от сщастья)))) :nuts:
Поделиться252008-02-02 17:36:36
а еси бы они чо-нить на русише запели.....))
вот только не запоют - ты же знаешь они считают предательством немиша петь не на нем.
Поделиться262008-02-02 18:36:54
AnnaLinke
на русише запели
я это даже представить не могу!Франк...поет на русском...НЕТ!
Поделиться272008-02-02 18:46:20
НЕТ!
согласна
Поделиться282008-02-03 07:13:16
Поня
Эт они про инглиш так говарили, тип токи берут планку Японии и США, т.к. англ. международный язык и все такое....))) Ну а еси мы их сильно попросим, то может...))) я слышала что Линкусик и Деви новую песенку записали, где Линки как обычно на англ. поёт а Деви на русише, ток я её наити немагу((
Поделиться292008-02-13 09:38:10
Ммм...какая песенка....Ммммм какие слова....Ммммм какая музыка....Ммммм...хочу слушать её вечно...ммммм....
Поделиться302008-02-13 20:40:14
Frankyна
угу)))полностью согласна)))