а я первая создала)))

да, про твою подпись я и говорила))

ну, главную песенку уж позвольте выложить мне :

Fairytale Gone Bad:~
This is the end you know
Lady, the plans we had went all wrong
We ain’t nothing but fight and shout and tears

We got to a point I can’t stand
I’ve had it to the limit; I can’t be your man
I ain’t more than a minute away from walking

We can’t cry the pain away
We can’t find a need to stay
I slowly realized there’s nothing on our side

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can’t deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they’re bad
Tell them it’s me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad

Another night and I bleed
They all make mistakes and so did we
But we did something we can never turn back right

Find a new one to fool
Leave and don’t look back. I won’t follow
We have nothing left. It’s the end of our time

We can’t cry the pain away
We can’t find a need to stay
There’s no more rabbits in my hat to make things right

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can’t deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they’re bad
Tell them it’s me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad  

ну, буду продолжать выкладывать любимые песенки /хотя у меня почти все их песенки любимые...)/:

Sunny Day

Hey, I really need a sunny day
Hey, I need some heat to come my way
Stuck in my room so lonely
All the fun seems far away
Does anybody hear me scream?

Hey, I really need a sunny day
Hey, I need some heat to come my way
No doors no windows open
Who has the key to let me out?
Does anybody hear me scream right now?

Time to take some action
Time to find some sand and sky
I have a strong gut reaction
I wanna grab all the wind and fly
Time to take some action
I need a sunny day all right

Hey, I really need a sunny day
I’d rather shine than fade away
You have to come and get me
I’m stuck inside please let me out
Does anybody hear me scream out loud now?

Time to take some action
Time to find some sand and sky
I have a strong gut reaction
I wanna grab all the wind and fly
Time to find some action
I need a sunny day all right

Does anybody hear me scream out loud now?

Отредактировано ~OrAnGe RaIn~ (2008-03-09 17:52:35)

Choose To Be Me - /с синхронным переводом /

I was raised by this town / Я был выращен этим городом
To believe the words they put inside me / чтобы поверить в те слова, которые они вложили в меня
They made me hide / они заставили меня прятаться
Inside their loving arms around me / за кругом их любящих рук

I turned away / я отвернулся
I choose the path that I believe in / я выбрал ту тропинку, в которую я верю
I stand today / сегодня я стою
Above the shady nights behind me / выше тех темных ночей
I fear nothing / я ничего не боюсь
But the fact that I’m afraid of everything / но на самом деле я всего опасаюсь
I knew my name / я знаю, моё имя
Would only be for lonely riding / создано для одиночества

Choose to be me / выбираю быть собой
To be free to be my way / быть свободным, идти по своему пути
I saw the light shining right in my eyes / я вижу свет, что горит в моих глазах
Choose to be me / выбираю быть собой
To be free to be my way / быть свободным, идти по своему пути

Inside the night / в ночи
I write the lonely story of my life / я пишу одинокую историю своей жизни
It makes me cry / это заставляет меня плакать
But I want to know it 'til last line / но я хочу знать все до последней строки
I fear nothing / я ничего не боюсь
But the fact that I’m afraid of everything / но на самом деле я всего опасаюсь
Destiny – blow it away / судьба - дунь на нее
I’m made for lonely riding / я создан для одиноких прогулок

Choose to be me / выбираю быть собой
To be free to be my way / быть свободным, идти по своему пути
I saw the light shining right in my eyes / я вижу свет, что горит в моих глазах
Choose to be me / выбираю быть собой
To be free to be my way / быть свободным, идти по своему пути
With a smile on / с этой улыбкой на лице

Every day my sun keeps rising / каждый день встает мое солнце
Giving me the strength that I need / давая мне ту силу, которая мне нужна
All the faith I need for only you and I / всю ту верю, которая нужна только для нас с тобой

Happiness is here with me / счастье - здесь, со мной
It’s made for all the days I see / оно создано для тех дней, что я вижу
Happiness is holding me around and round and round and round / счастье обнимает меня...

/перевод, конечно, подстрочный, но потом постараюсь сделать более поэтичный/

FRieZe1901
/оставь мне хоть что-нибудь выложить! а то разогналася, блин))/

Only

You say the ride is over
You want to leave the road behind
Till the day you walked away
You made the world be all mine

I'll be cool 'though it gets colder and colder
I'll be fine cause it's not over

Cause my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Let me leave tears behind
I dry them only for you
And make you be mine only

All the finest moments
Should come back to where they were
My eyes they can't find someone else
They only want you to be mine

I'll be cool 'though it gets colder and colder
I'll be fine cause it's not over

Cause my dreams are all blind
They take me back to our time
And make you be mine only
Let me leave tears behind
I dry them only for you
And make you be mine only